America Celebrates Hispanic Heritage Month/America Celebra el Mes de Herencia Hispana

And indeed numerically and by the nature of what people of Hispanic Heritage have contributed to this country’s rich history, celebrating our culture is indeed an honor well earned.
“This year’s theme recognizes the strength and hard work of Hispanic Americans, whose zeal for family and country has helped shape society.” – Jorge Ponce -Director of the Policy and Evaluation Division at the Office of Civil Rights in the U.S. Department of Commerce
Americans have been celebrating its Hispanic Heritage since President Lyndon B. Johnson proclaimed a week in September to honor Hispanics and the contribution they make to American society. In 1988, President Ronald Reagan extended the celebration to cover a 30-day period starting on September 15 and ending on October 15. Reagan’s proclamation was enacted into law August 17, 1988 as Public Law 100-402.
September 15 is particularly appropriate to begin the month-long celebration because it is the anniversary of Independence for Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua. In addition Mexico and Chile celebrate their Independence days on September 16 and September 18, respectively. Finally, October 12, known as Columbus Day or Día de la Raza, represents the day when three Spanish ships first landed in the Western Hemisphere,
And indeed numerically and by the nature of what people of Hispanic Heritage have contributed to this country’s rich history, celebrating our culture is indeed an honor well earned.
According to the U.S. Census Bureau’s 1997 Population Profile of the United States (pgs. 7-8), by the year 2050 Hispanics will become the largest minority in the U.S. at 24% surpassing 15% for African-Americans. And the 2006 American Community Survey estimates, the Hispanic community is the largest minority in the country at 44,252,278 compared to African-Americans at 37,051,483.
Hispanics in the United States come from all Spanish speaking countries in the hemisphere, and last but not least from Spain itself.
Spanish Speaking Countries in the Americas
North America
• Mexico
Central America
• Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá
Caribbean Sea
• Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico (U.S. Territory)
South America
• Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú, Chile, Bolivia, Argentina, Paraguay, Uruguay
Hispanic Heritage Month is the period when people recognize the contributions of Hispanic Americans to the United States and to celebrate Hispanic heritage and culture.
It is celebrated in schools; at local, state and national museums; and in public and private festivities. One of the most important events is the Congressional Hispanic Caucus Institute’s 33rd Annual Awards Gala, to be held this year tonight from 7 to 9 p.m. at the Walter E. Washington Convention Center in Washington, D.C. President Barack Obama and his wife, the First Lady Michelle Obama are scheduled to attend the gala ball tonight.
But it is not only about the present. It is also about honoring Hispanics who lived in this country and contributed with their knowledge and talent to enrich the United States.
The Library of Congress, National Archives and Records Administration, National Endowment for the Humanities, National Gallery of Art, National Park Service, Smithsonian Institution and United States Holocaust Memorial Museum join in paying tribute to the generations of Hispanic Americans who have positively influenced and enriched our nation and society.
In its web page http://www.hispanicheritagemonth.gov/ these organization list many of the almost daily activities they are sponsoring to commemorate Hispanic Heritage Month.
The site also mentions a few of the prominent Hispanics who have lived in this country and with their talent have enriched the lives of all of us. It is not an all-inclusive list. Just a sampling of Hispanics who have given much to this country.
The ones listed are: Admiral David Farragut, of the U.S. Navy; Supreme Court Justice Sonia Sotomayor, singer Joan Baez; activist César Chávez; Severo Ochoa, Nobel Prize winning Physicist; singer Celia Cruz, actress Desi Arnaz, and actress Rita Moreno.
Americano web site
y ahora en espanol (Martin Sanchez)

Y, en efecto numéricamente y por la naturaleza de lo que la gente de la Herencia Hispana han contribuido a la rica historia de este país, celebrar nuestra cultura es realmente un honor bien merecido.
“El tema de este año reconoce la fuerza y el trabajo de los hispanoamericanos, cuyo celo por la familia y el país ha ayudado a formar la sociedad.” – Jorge Ponce-Director de la División de Políticas y Evaluación en la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Comercio de EE.UU.
Los estadounidenses han estado celebrando su herencia hispana desde que el presidente Lyndon B. Johnson proclamó una semana en septiembre para honrar a los hispanos y la contribución que hacen a la sociedad estadounidense. En 1988, el presidente Ronald Reagan extendió la celebración a cubrir un período de 30 días a partir del 15 de septiembre y finalizará el 15 de octubre. proclamación de Reagan se convirtió en ley 17 de agosto 1988 como Ley Pública 100-402.
15 de septiembre es particularmente apropiado para comenzar la celebración de un mes de duración, ya que es el aniversario de la Independencia de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además México y Chile celebran su independencia el 16 de septiembre y 18 de septiembre, respectivamente. Por último, 12 de octubre, conocido como Día de la Raza, representa el día en que tres barcos españoles desembarcó por primera vez en el Hemisferio Occidental,
Y, en efecto numérica y por la naturaleza de lo que la gente de la Herencia Hispana han contribuido a la rica historia de este país, que celebra nuestra cultura es realmente un honor bien merecido.
De acuerdo con los EE.UU. 1997 El perfil de la Oficina del Censo de Población de los Estados Unidos (Págs. 7-8), para el año 2050 los hispanos se convertirán en la minoría más grande en los EE.UU. en el 24% superando el 15% para los afroamericanos. Y las estimaciones de 2006 American Community Survey, la comunidad hispana es la minoría más grande en el país en 44.252.278 en comparación con los afroamericanos en 37.051.483.
Los hispanos en los Estados Unidos provienen de todos los países de habla española en el hemisferio, y por último pero no menos importante de la propia España.
Los países de habla española en las Américas
América del Norte
• México
América Central
• Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá
Mar Caribe
• Cuba, República Dominicana, Puerto Rico (EE.UU. Territorio)
América del Sur
• Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú, Chile, Bolivia, Argentina, Paraguay, Uruguay
Mes de la Hispanidad es el período en que la gente reconoce las contribuciones de los hispanoamericanos a los Estados Unidos y para celebrar la herencia hispana y la cultura.
Se celebra en las escuelas; fiestas a nivel local, estatal y museos nacionales, y en público y privado. Uno de los eventos más importantes es la 33a Congressional Hispanic Caucus Institute Gala Anual de Premios, que se celebrará este año esta noche 7 a 9 pm en el Walter E. Washington Convention Center en Washington, DC El presidente Barack Obama y su esposa, la Primera Dama Michelle Obama están programados para asistir al baile de gala esta noche.
Pero no es sólo sobre el presente. También se trata de honrar a los hispanos que vivían en este país y ha contribuido con sus conocimientos y talento para enriquecer los Estados Unidos.
La Biblioteca del Congreso, los Archivos Nacionales y Administración de Documentos, la Fundación Nacional para las Humanidades, la Galería Nacional de Arte, Servicio de Parques Nacionales de la Institución Smithsonian y los Estados Unidos Museo Memorial del Holocausto unen para rendir homenaje a las generaciones de hispano-americanos que han influido positivamente y enriquecido nuestra nación y la sociedad.
En su página web http://www.hispanicheritagemonth.gov/ dichas listas organización muchas de las actividades casi a diario que son los patrocinadores para conmemorar Mes de la Hispanidad.
El sitio también menciona algunos de los hispanos prominentes que han vivido en este país y con su talento han enriquecido las vidas de todos nosotros. No es una lista de todos los servicios incluidos. Sólo una muestra de los hispanos que han dado mucho a este país.
Los listados son: Almirante David Farragut, de la Marina de los EE.UU.; la Corte Suprema de Justicia Sonia Sotomayor, la cantante Joan Baez, activista César Chávez, Severo Ochoa, Premio Nobel de Física; la cantante Celia Cruz, la actriz Desi Arnaz, y la actriz Rita Moreno.
Sitionm en el web www.Americano