Family demands answers, mourns New Rochelle woman who died after plastic surgery in Dominican Republic