‘Valerie never went to Manhattan’: Man claiming to be murdered woman’s boyfriend says it was ‘bizarre’ for her to be out of contact with family; denies reports of loud arguments